Привет, друзья!
За окном весна-красна в самом разгаре, дразнит и манит: брось все и бегом на прогулку. Но из-за нашего сегодняшнего гостя можно забыть даже о самом лучшем времени года, так как к нам в редакцию прибыл аудиодевайс, которого мы ждали, без преувеличений, с трепетом. И это немного инфернальное (но не спешите совершать экзорцизм) событие, ведь к нам пожаловал портативный ЦАП и усилитель для наушников iDSD Diablo от горячо любимого всеми бренда iFi!
Эта британская компания недавно выпустила крайне удачное обновление уже ставшего легендой цапоуся micro iDSD Black Label - micro iDSD Signature и десктопный ЦАП NEO, а теперь приготовила нам еще один шедевр, который является развитием линейки micro iDSD, но уже выполненный по новой схеме.
Тысяча чертей! Да я буквально сгораю от нетерпения рассказать вам об этом "дьяволенке", поэтому давайте закончим со вступлением и перейдем непосредственно к обзору.
Итак, узрите алое зарево, заливающее небо, вслушайтесь в грозные раскаты грома – на сцене появляется iFi iDSD Diablo!
Текст: Алексей Каширский
Благодарим интернет-магазин pult.ru за предоставленный образец для прослушивания
Технические характеристики:
Тип: Цифро-аналоговый преобразователь + усилитель для наушников
Производитель: iFi Audio, страна бренда - Великобритания
Серия iDSD
Микросхема ЦАП: 2 x Texas Instruments Burr-Brown DSD1793 (Bit-Perfect Burr Brown DSD, DXD, PCM)
Аналоговая секция модернизирована специальным операционным усилителем iFi со сверхмалым шумом Ov2627.
Полимерные конденсаторы OS-CON со сверхнизким сопротивлением и аудио- марка пленочных конденсаторов ECPU.
Технология чистого звука PureWave
Выходы для наушников: 6,3мм (SE), 4,4mm балансный (Pentacon)
Линейный (фиксированный) выход - балансный 4,4mm
Цифровые входы:
USB 3.0 type 'A' (USB2.0 compatible)/
S-PDIF (3.5mm coaxial/optical)
Поддерживаемые форматы:
DSD512/256/128/64,
Octa/Quad/Double/Single-Speed DSD
DXD (768/705.6/384/352.8kHz),
Double/Single-Speed DXD
PCM (768/705.6/384/352.8/192/176.4/
96/88.2/48/44.1kHz)
MQA
Выходная мощность на наушники SE:
>9.6V/153 mW (@ 600 Ohm)
>8.8V/2,417 mW (@ 32 Ohm)
Выходная мощность на наушники Баланс:
>19.2V/611 mW (@ 600 Ohm)
>12.6V/4,980 mW (@ 32 Ohm)
Частотный диапазон: 10Hz-80kHz(-3dB)
Соотношение с/ш, дБ: SE: -114dB; баланс: 120dB
Динамический диапазон: SE: -114dB; баланс: 120dB
THD + N: SE: 0.001% / баланс: 0.002%
Потребляемая мощность:
Turbo: 12W
Normal: 5W
Eco: 2W
Система питания:
Зарядка через разъем USB-C (в комплекте адаптер питания iFi iPower)
BC V1.2 совместим с зарядным током до 1900 мА
Аккумулятор: литий-полимерный емкостью 4800 мАч
Габариты: 166 x 72 x 25 mm
Вес: 330 гр
Внешний вид и комплект
Аппарат поставляется в презентабельной белой коробке, верхняя часть которой это полиграфическая обертка. На ее лицевой стороне помещен наш сногсшибательный алый "дьяволенок", над ним логотип бренда "iFi", ниже название модели с наклейкой, рапортующей о полной поддержке прогрессивного формата MQA, а также подробный перечень возможностей устройства: USB DAC Headamp, Octa-speed DSD512/PCM 32bit/768kHz, MQ/Fully balanced 4.4mm output. Если кому-то этого покажется мало, то полный список характеристик можно найти на оборотной стороне упаковки. Все, как всегда, у iFi - стильно, строго, лаконично и аккуратно.
С вожделением раскрываем коробку и извлекаем из нее на свет божий сам Diablo, а вместе с ним и все необходимые аксессуары: адаптер питания iFi iPower с переходником на USB type-C, синий кабель 3.0 type-A male/female для подключения устройства к ПК, соединительный короткий кабель type-A/type-C, межблочный кабель для балансного подключения iFi 4.4mm/XLR к активной акустической системе или усилителю с соответствующими разъемами, переходники 6,3/3,5мм и оптический 3,5мм. И все это добро лежит в отличном фирменном чехле-сумке iFi iTraveller для переноски устройства (отдельно он стоит 49$).
Получается, комплект пятизвездочный, "All inclusive", даже не знаешь, что еще захотеть. Есть всё и даже больше! Но не будем как царь Кощей чахнуть над этим златом, а перейдем непосредственно к знакомству с нашим подопечным.
Ох, как же сложно удержаться от повизгивания при описании нашего "Дьявола", ведь уровень восторга, который он вызывает, действительно сравним с эмоциями от знакомства с легендарным Lamborghini Diablo. Что это, если не спорткар в портативном аудио?! Бесшовный корпус красно-бордового цвета со скруглёнными боковыми гранями, как и передняя и задняя панели, выполнен из металла. Качество сборки не вызывает ни малейших нареканий: всё подогнано плотно, без зазоров и люфтов. Устройство имеет длину 166 мм, ширину 72 мм, высоту 25 мм и весит 330 грамм.
На передней панели iDSD Diablo разместились выходы на наушники 6,3 мм (SE) симметричный и балансный (Pentacon) 4,4 мм, трехпозиционный переключатель усиления сигнала «gain» (Ecco/Normal/Turbo), индикатор, который сигнализирует нам включено или выключено устройство, а также здесь же отображается разными цветами частота дискретизации воспроизводимого формата:
Желтый: PCM44/48/88/96kHz
Циан: PCM176/192/352kHz
Белый: PCM768kHz
Пурпурный: DSD64/DSD128/OFS
Красный: DSD256/DSD512
Зеленый: MQA
Голубой: MQA Studio
Завершает все это дело регулятор громкости с чрезвычайно плавным ходом, который по совместительству еще является тумблером включения/выключения устройства.
На задней панели находим вход S/PDIF (совмещённый коаксиальный/оптический), балансный (4,4 мм) линейный выход, вход для зарядного устройства USB type-C и цифровой USB вход для подключения устройства к ПК или смартфону (для Android требуется OTG переходник/для iOS Lightning Audio).
На нижней стороне устройства, по углам, расположились четыре круглые силиконовые ножки.
При подключении аппарата к компьютеру рекомендуется зайти на сайт производителя и установить соответствующий USB audio (ASIO) драйвер. Скачивается и устанавливается драйвер быстро. После установки драйвера в трее появляется значок с логотипом бренда iFi и система автоматически находит iDSD Diablo. Если вы, как и я, пользуетесь программным плеером foobar 2000, зайдите в preference/output и выберете в списке нужное нам устройство.
Мой сценарий использования аппарата получился следующий: цифровой транспорт xDuoo x10t II по S/PDIF (оптика, коаксиал), смартфон Huawei p20 pro (USB) с использованием программного плеера UAPP или Hiby Music (когда нужна дополнительная подстройка уровня громкости), ПК по USB с плеером foobar2000 (драйвер Asio iFi). Во всех перечисленных случаях каких-либо проблем не возникло. Всё быстро и чётко. Ну и теперь ещё появилась замечательная возможность вывода аналогового сигнала посредством балансного подключения к активным студийным мониторам или усилителю при использовании комплектного кабеля 4.4 mm/XLR. Предшественники же, в лице micro iDSD, iDSD BL и Signature, со своей стороны, предлагают стандартный линейный выход в виде 2-RCA подключения. Но, возможно, для большинства пользователей, подобный способ окажется даже удобней.
Сердцем iDSD Diablo является микросхема ЦАП Burr-Brown с архитектурой «True Native», которую компания широко использует в своих устройствах. Здесь установлены две микросхемы DSD1793 в специальной «чередующейся» конфигурации - это позволяет использовать четыре пары дифференциальных сигнала (по две пары на канал), что снижает минимальный уровень шума, улучшает разделение каналов и увеличивает способность ЦАП предельно точно, детально и динамично передавать прослушиваемый аудиоматериал.
Вообще, в устройстве много всяких интересных технических "наворотов", при желании о них вы можете прочитать на сайте производителя, а нам пора переходить к главной части нашего обзора, к сокровенной сущности этого красного цапоуся - его несравненному звуку!
Звук
Перед прослушиванием устройство было прогрето, примерно, в течение 70-80 часов.
Для прослушивания использовались следующие наушники: Beyerdynamic DT250/250, Hifiman HE-4, Phonon SMB-02, Phonon 4400, Softears RS10 и RSV, FIR Audio M5, VxV и M4, 64 AUDIO A12t и A18, Jomo HAKA, Vision Ears VE8, EVE20 и VE4.2, InEar ProMission X и ProPhile 8.
Слушалось все через выход 6,3/3,5 мм, за исключением модели IEM FIR VxV, которая подключалась как обычному 6,3/3,5 мм, так и к балансному выходу.
Источники цифрового сигнала: ноутбук Asus vivobook pro посредством кабеля QED Performance USB Graphite + iPurifier 3, смартфон Huawei P20 Pro + USB Audio Player PRO, портативный цифровой транспорт xDuoo X10t II.
iFi iDSD Diablo прекрасно справился как с низкоомными чувствительными внутриканальными наушниками, высокоомными полноразмерными моделями, так и без труда раскачал довольно "тугие" планарные Hifiman HE-4. Шума и искажений замечено не было, гейн в основном использовался в режимах: Ecco/Normal.
Подключая к Diablo чувствительные низкоомные внутриканальные наушники, будьте крайне бдительны. Даже в режиме Ecco после включения аппарата держите регулятор громкости в нулевом положении и максимально аккуратно, буквально по миллиметру, добавляйте уровень. Большинству IEM/CIEM достаточно поворота всего на 2-5 миллиметров, далее сигнал будет избыточен.
И еще несколько рекомендаций от нашей редакции. Дома при подключении устройства к ПК дополнительно осуществляйте регулировку громкости программным плеером. На смартфоне/планшете используйте, например, HiBy Music (он имеет возможность регулировки цифрового сигнала). Также хороший вариант - использование фирменного переходника iFi iEMatch (приобретается отдельно). Этот адаптер автоматически расширяет возможности использования данного цапоуся, позволяя работать в паре с самыми чувствительными внутриканальными наушниками, добавляя ему еще два уровня регулировки сигнала «Gain».
Ну а теперь, наконец, переходим непосредственно к прослушиванию.
С первых же минут знакомства Diablo демонстрирует предельно взрослый подход к звукоизвлечению. По сути, это голос серьёзного десктопа или даже стационарного аудиоустройства.
Аппарат подаёт материал точно, массивно, скрупулезно, очерчивая каждый нюанс прослушиваемой композиции, с потрясающей динамикой, детализацией, отличным напором и хорошим разделением планов. Скорость, атака, нарастание и затухания звука - здесь все на очень высоком уровне.
Каждый щипок, реверберация, мощный и хлесткий удар - iDSD Diablo отрабатывает максимально точно и достоверно. Устройство кроме того может похвастаться гармоничной и соразмерной проработкой микро- и макронюансов, а также широким динамическим диапазоном. При этом аппарат не "мельчит", а передаёт аудиоматериал плотно, богато, наполняя звуковые образы живой, "телесной" субстанцией.
Это очень хорошо сбалансированная, тембрально богатая, многогранная и предельно натуралистичная манера подачи звука. Без преувеличения, этот Diablo чертовски хорош!
iFi iDSD Diablo не приукрашивает аудиоматериал, а выдаёт его таким, как есть: нейтрально, честно, широко и контрастно, позволяя показать свой "голос" и раскрыться во всей красе практически любым наушникам, передавая звучание чрезвычайно точно и достоверно. Само устройство же обладает нейтральным звучанием с практически линейной АЧХ.
Здесь нет пиков или провалов, как нет резкости и искажений. Всё чётко и по делу. Diablo, как приятный интеллигентный собеседник, рассказывает свою историю грамотно, с чувством, с толком, с расстановкой, с верной эмоциональной интонацией и правильной жестикуляцией.
В целом, это чистая, необычайно динамичная, гладкая и естественная манера, подающаяся в слегка тёплой, аналоговой форме.
НЧ звучат предельно точно и мощно. Если ваши наушники способны "выдуть" всю полноту низов, то, будьте уверены, Diablo потрясет ваш слух мощным саббасовым откликом и точным рельефным басом.
Здесь есть и чёткий хлопок с плотным ударом, и мощный, проворный бас. При этом регистр подаётся чисто, гладко, без излишней накачки и мазни. Монументально, точно и достоверно, с хорошо различимой силой удара.
Раскаты барабанов, словно артиллерийская канонада, раскатисто рассыпаются по обе стороны слушателя, а область мидбаса подаётся ровно, живо, достаточно корректно и достоверно.
Средние частоты подаются внятно, детально, комфортно и необычайно мелодично. Музыкальные образы рисуются крупно, рельефно и осязаемо. Середина обильная и "маститая", без малейшего намека на фальшь и искажения. Это хорошо сбалансированное, гармоничное и одновременно эмоциональное исполнение, где все элементы композиции подаются необычайно точно, крупно и многогранно, с потрясающей гладкостью и информативностью.
Изящно, необычайно чисто и выразительно звучат струнные инструменты, духовые и фортепиано.
Каждый звук и аудиообраз, передаваемый аппаратом, отшлифован, как морская галька. Вокальные партии передаются необычайно глубоко, благородно и гармонично. Мужские и женские голоса отображаются рельефно, плотно и натуралистично. Здесь всякий музыкальный образ наделен своей осязаемой основой.
Высокие частоты не будоражат слух чрезмерной резкостью, они передаются в нейтральной манере - весьма точно, детально и разборчиво, с хорошей артикуляцией, и завидной корректностью.
Это чистая, гладкая и комфортная манера. Здесь нет чрезмерной яркости, а есть великолепная отработка данного регистра и естественное, предельно музыкальное звучание без резкости и искажений.
В плане звучания Diablo, как и в случае с внешним видом, вызывает вау-эффект, настолько все безупречно, четко и по делу. Слабых мест в плане жанровых предпочтений у него тоже не имеется. "Дьяволенку" все по зубам: классическая музыка, инструментальная, джаз, электроника, рок и всевозможные брутальные жанры.
Снова не удержусь от высокого слога, потому что звук Diablo его точно заслуживает. В эту музыкальную реку с чистой и прохладной водой из гармоний и нот хочется нырнуть, плескаться там и затем поплыть по течению навстречу огромному океану, в котором пульсируют все песни мира!
Вывод
iFi iDSD Diablo - превосходный (и никак не меньше) аппарат. В нем замечательно все: от богатого комплекта, дизайна, реализации технической части, до главного - звука.
Это люксовое, полностью законченное, бескомпромиссное устройство, гармоничное и необычайно сбалансированное во всем. Такой прокачанный портатив можно смело рассматривать как решение для самых разных задач и поддержки наушников разного типа, вплоть до самых требовательных моделей.
Ну и о стоимости нашего сегодняшнего героя. На момент написания обзора рекомендуемая розничная цена на iFi iDSD Diablo в России составляла 104 640 рублей. Конечно, ценник отрезвляет, но именно столько стоит высококлассный звук в оригинальном исполнении, нравится нам это или нет.
В общем, если у вас есть возможность раскошелиться на шикарный звук, то я без малейших колебаний рекомендую iFi iDSD Diablo к покупке.
Аппарат можно приобрести в интернет-магазине pult.ru.
Плюсы
ЗВУК, дизайн, функционал, суперский комплект.
Минусы
Цена